1
00:00:03,000 --> 00:00:04,330
நோங்யு,

2
00:00:05,520 --> 00:00:07,190
திரும்பி வந்ததற்கு நன்றி.

3
00:00:34,330 --> 00:00:35,280
சமீபத்தில்,

4
00:00:36,200 --> 00:00:37,520
என் கனவுகள் மாறிவிட்டதாகத் தெரிகிறது

5
00:00:37,520 --> 00:00:39,370
சாப்பிடும் போது பார்க்க முடியா சிட்காம்.

6
00:00:40,540 --> 00:00:41,410
ஒவ்வொரு இரவும்,

7
00:00:42,290 --> 00:00:43,910
நான் என் கனவில் வு நோங்யுவைப் பின்பற்றுகிறேன்

8
00:00:45,000 --> 00:00:47,120
மற்றும் ஒரு புதிய மற்றும் மாய வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்.

9
00:00:48,950 --> 00:00:50,290
நான் அடிப்படையில் எல்லாவற்றையும் மறந்துவிடுவேன் என்றாலும்

10
00:00:50,290 --> 00:00:52,130
நான் எழுந்ததும் என் கனவில் அது நடந்தது

11
00:00:52,860 --> 00:00:54,570
உணர்வுகள் மற்றும் அனுபவங்கள் போல் தோன்றியது

12
00:00:55,100 --> 00:00:56,180
அச்சிடப்பட்டன

13
00:00:56,660 --> 00:00:58,680
என் உடலில்.

14
00:01:11,160 --> 00:01:12,660
நான் எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்தேன்,

15
00:01:13,500 --> 00:01:15,750
மற்றும் ஓரளவு பயனற்ற பட்டத்துடன் முடிந்தது.

16
00:01:16,700 --> 00:01:18,910
இப்போது நான் வீட்டிற்கு திரும்பி வந்துவிட்டேன், என் சகோதரனின் ஹோம்ஸ்டேக்கு உதவுகிறேன்,

17
00:01:19,660 --> 00:01:21,210
எனது இடைவெளி ஆண்டில்.

18
00:01:22,330 --> 00:01:23,020
நிச்சயமாக,

19
00:01:23,330 --> 00:01:24,410
நான் அவரிடம் சொல்ல மாட்டேன்

20
00:01:25,370 --> 00:01:27,620
நான் ஒரு வருடம் இடைவெளி எடுக்கிறேன் என்று

21
00:01:27,870 --> 00:01:29,370
ஏனெனில்

22
00:01:30,750 --> 00:01:32,790
நிறுவனத்தால் திடீரென பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டேன்.

23
00:01:38,160 --> 00:01:39,790
இந்த காலகட்டத்தில்,

24
00:01:39,790 --> 00:01:40,950
என் சொந்த ஊரில் வாழ்க்கை

25
00:01:41,790 --> 00:01:43,830
என்னை மிகவும் குணப்படுத்தியது.

26
00:02:00,120 --> 00:02:02,080
நோங்யு, நாம் ஏன் விறகுகளை சேகரிக்கக்கூடாது?

27
00:02:08,370 --> 00:02:10,500
நீங்கள் மீண்டும் பல சாகசங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்று கனவு கண்டீர்கள், இல்லையா?

28
00:02:12,000 --> 00:02:13,750
இணையான பிரபஞ்சங்கள் உண்மையில் இருக்க முடியுமா?

29
00:02:14,430 --> 00:02:15,140
என் கனவுகள் ஊடகங்கள்

30
00:02:15,220 --> 00:02:17,170
இரண்டு பிரபஞ்சங்களையும் இணைக்கிறது.

31
00:02:18,250 --> 00:02:19,200
நான் கனவு காணும் போதெல்லாம்,

32
00:02:19,680 --> 00:02:21,370
நான் என்னைப் பற்றிய மற்றொரு பதிப்பிற்குச் செல்கிறேன்

33
00:02:21,660 --> 00:02:22,620
மற்றும் அவளுடைய வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்.

34
00:02:22,990 --> 00:02:24,730
உங்கள் மூளை சேதமடைந்துள்ளது என்று நினைக்கிறேன்

35
00:02:24,730 --> 00:02:26,000
நீங்கள் கண்ட அனைத்து கனவுகளுக்கும் பிறகு.

36
00:02:28,540 --> 00:02:28,900
மூலம்,

37
00:02:29,120 --> 00:02:30,870
சமீபத்தில் வியாபாரம் எப்படி இருக்கிறது?

38
00:02:30,870 --> 00:02:32,250
எங்களிடம் வாடிக்கையாளர்கள் கிடைப்பது அரிது.

39
00:02:33,750 --> 00:02:34,950
நாமும் அப்படித்தான் என்று நினைக்கிறேன்.

40
00:02:35,910 --> 00:02:37,790
ஒரு மாதம் முழுவதும் யாரோ ஒருவர் எங்களுக்கு முன்பதிவு செய்தார்.

41
00:02:39,110 --> 00:02:40,870
ஆனால் அவரை அடைய வழி இல்லை.

42
00:02:41,640 --> 00:02:42,530
அவர் ஓடிப்போக மாட்டார், இல்லையா?

43
00:02:43,390 --> 00:02:44,930
[வாடிக்கையாளர் தகவல்: பெயர்: Xie Xinxu]

44
00:02:46,040 --> 00:02:47,370
அவர் அருமை.

45
00:02:47,370 --> 00:02:48,500
நீங்கள் அவரை முழுமையாக தாக்க வேண்டும்.

46
00:02:48,550 --> 00:02:49,330
நீங்கள் எப்போதும் தனிமையில் இருந்தீர்கள்.

47
00:02:49,330 --> 00:02:50,270
நகர்த்த வேண்டிய நேரம் இது.

48
00:02:51,450 --> 00:02:52,240
அது கடினம்.

49
00:02:52,410 --> 00:02:54,110
தவிர, எனக்கு டேட்டிங் செய்வதில் ஆர்வம் இல்லை.

50
00:02:54,630 --> 00:02:55,470
அது எனக்கு நல்லது

51
00:02:55,790 --> 00:02:56,620
அந்த நேரம் முழுவதும் தூங்குவதற்கு

52
00:02:56,620 --> 00:02:57,620
மற்றும் என் கனவுகளில் சாகசம்.

53
00:02:57,750 --> 00:02:59,250
நீங்கள் ஏதாவது நல்ல முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

54
00:02:59,250 --> 00:03:00,480
ஒரு சூடான அரவணைப்பில் பதுங்கி,

55
00:03:00,480 --> 00:03:02,160
மற்றும் குளிர் குளிர்காலத்தில் முத்தம்?

56
00:03:02,280 --> 00:03:04,580
வாழ்க்கையில் நீங்கள் தவறவிடக்கூடாத அனுபவம் இது.

57
00:03:05,380 --> 00:03:05,950
நான் இப்போது செல்ல வேண்டும்.

58
00:03:05,950 --> 00:03:06,440
குட்பை.

59
00:03:07,160 --> 00:03:07,660
குட்பை.

60
00:03:09,160 --> 00:03:09,660
சந்திப்போம்.

61
00:03:11,580 --> 00:03:13,250
கட்டிப்பிடித்து முத்தமிடுகிறார்கள்

62
00:03:14,910 --> 00:03:16,660
அது இனிமையானதா?

63
00:03:30,830 --> 00:03:31,430
மிஸ்டர்?

64
00:03:32,670 --> 00:03:33,430
மிஸ்டர்.

65
00:03:33,870 --> 00:03:34,520
மிஸ்டர்?

66
00:03:44,710 --> 00:03:46,920
இன்று காலை பெய்த கடும் பனிப்பொழிவு காரணமாக மலையிலிருந்து கீழே செல்லும் பாதை ஏற்கனவே தடைபட்டுள்ளது.

67
00:03:47,790 --> 00:03:50,080
ஆம்புலன்ஸ் எந்த நேரத்திலும் இங்கு வந்து சேரும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.

68
00:04:37,300 --> 00:04:38,040
நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்கள்.

69
00:04:44,790 --> 00:04:46,250
நான் இப்போது என் பாத்திரத்தை எரித்தேன்,

70
00:04:46,250 --> 00:04:46,870
ஆனால் அது பெரிய விஷயமில்லை.

71
00:04:51,280 --> 00:04:52,290
நான் அதை மீண்டும் செய்கிறேன்.

72
00:04:53,580 --> 00:04:54,830
வழியில் உன்னைக் கண்டேன்

73
00:04:55,230 --> 00:04:56,170
மற்றும் உங்களை மீண்டும் கொண்டு வந்தது.

74
00:04:56,620 --> 00:04:57,620
நீ நடுங்கிக் கொண்டிருந்தாய்,

75
00:04:57,620 --> 00:04:58,830
மேலும் பனிப்பொழிவால் சாலை துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது.

76
00:04:58,830 --> 00:05:00,080
என்னால் உங்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்ல முடியவில்லை.

77
00:05:00,920 --> 00:05:01,630
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

78
00:05:01,630 --> 00:05:02,310
நலமா?

79
00:05:04,170 --> 00:05:04,970
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

80
00:05:05,220 --> 00:05:06,840
இது அநேகமாக குளிர்ச்சியாக இருக்கலாம்.

81
00:05:07,710 --> 00:05:08,250
அதைக் கேட்டதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி.

82
00:05:08,580 --> 00:05:10,360
நீங்கள் ஏன் சாலையில் சரிந்தீர்கள்?

83
00:05:10,710 --> 00:05:13,210
தவிர, உங்கள் முகம் தெரிந்ததாக இல்லை.

84
00:05:13,330 --> 00:05:13,950
ஓ!

85
00:05:14,420 --> 00:05:15,540
நீங்கள் ஒரு பயணத்தில் இங்கே இருக்க வேண்டும்.

86
00:05:18,710 --> 00:05:19,790
நலமா?

87
00:05:21,280 --> 00:05:22,610
உங்கள் உடல் பலவீனமாக உள்ளது.

88
00:05:22,710 --> 00:05:23,580
அதிகப்படியான ஊட்டச்சத்துக்களை தவிர்க்கவும்.

89
00:05:23,710 --> 00:05:25,210
புரதச்சத்து அதிகம் உள்ள உணவை நீங்கள் தவிர்க்க வேண்டும்.

90
00:05:30,790 --> 00:05:31,210
சரி.

91
00:05:33,670 --> 00:05:36,170
ஒரு வகையான அரிய கரடி இருப்பதாக எனது நண்பரிடம் கேள்விப்பட்டேன்

92
00:05:36,500 --> 00:05:37,460
அருகில் வசிக்கும்.

93
00:05:38,210 --> 00:05:39,490
என்ற நம்பிக்கையில் இங்கு வந்தேன்

94
00:05:39,540 --> 00:05:40,440
படங்களை எடுக்கிறது

95
00:05:40,920 --> 00:05:41,900
அவற்றில்.

96
00:05:43,080 --> 00:05:44,780
ஆரம்பத்தில், நான் ஒரு ஹோம்ஸ்டே பதிவு செய்தேன்.

97
00:05:45,540 --> 00:05:47,620
ஆனால் மலைகளில் ஏறும் போது பனிப்புயலை சந்தித்தேன்.

98
00:05:48,460 --> 00:05:49,960
எனது சாமான்கள் அனைத்தையும் இழந்தேன்.

99
00:05:50,420 --> 00:05:52,120
அதனால் நான் தனியாக என் வழியைத் தேட வேண்டியிருந்தது.

100
00:05:52,120 --> 00:05:53,000
நீண்ட நேரம் நடந்தேன்.

101
00:05:53,000 --> 00:05:54,250
களைப்பினால் மயங்கி விழுந்தேன்.

102
00:05:54,250 --> 00:05:54,960
என்னைக் காப்பாற்றியதற்கு நன்றி.

103
00:05:55,830 --> 00:05:57,170
நீங்கள் அந்த வாடிக்கையாளர் என்று சொல்லாதீர்கள்.

104
00:06:01,210 --> 00:06:02,220
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி.

105
00:06:02,220 --> 00:06:04,120
என்னைப் போன்ற ஒரு உரிமையாளரை நீங்கள் சந்தித்தீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்.

106
00:06:04,750 --> 00:06:05,460
ஆம்.

107
00:06:06,290 --> 00:06:07,040
நான் உண்மையிலேயே அதிர்ஷ்டசாலி.

108
00:06:23,840 --> 00:06:24,530
நான் அதை செய்யட்டும்.

109
00:06:38,770 --> 00:06:39,480
சாப்பிடு.

110
00:06:40,000 --> 00:06:40,500
நன்றி.

111
00:06:45,170 --> 00:06:45,790
முட்டையும் இருக்கிறதா?

112
00:06:49,790 --> 00:06:51,290
சொல்லப்போனால், உங்களின் அடையாள அட்டை இன்னும் உங்களிடம் உள்ளதா?

113
00:06:51,750 --> 00:06:52,920
நான் முதலில் உங்களைச் சரிபார்க்கிறேன்.

114
00:06:53,330 --> 00:06:54,330
கடும் பனியால் சாலை மூடப்பட்டுள்ளது.

115
00:06:54,580 --> 00:06:55,830
இப்போதைக்கு அந்த இடத்தை விட்டு போக முடியாது.

116
00:06:56,330 --> 00:06:57,540
தயங்காமல் இங்கேயே இருங்கள்.

117
00:07:08,920 --> 00:07:10,860
Xie Xinxu?

118
00:07:10,860 --> 00:07:12,140
[Xie Xinxu]

119
00:07:16,330 --> 00:07:17,710
இது மிகவும் அருமையான பெயர்!

120
00:07:17,710 --> 00:07:19,210
எனவே உங்கள் முதலெழுத்துக்கள்...

121
00:07:19,210 --> 00:07:20,040
X.X.X.

122
00:07:23,670 --> 00:07:24,870
நீங்கள் குறிப்பிடும் வரை நான் கவனிக்கவில்லை.

123
00:07:25,040 --> 00:07:25,500
ஆம்.

124
00:07:25,500 --> 00:07:26,170
X.X.X.

125
00:07:32,830 --> 00:07:34,290
உங்களுக்கு இன்னும் வேண்டுமா?

126
00:07:34,290 --> 00:07:35,670
நிச்சயமாக. நன்றி.

127
00:07:43,670 --> 00:07:45,370
அது காலாவதியானது.

128
00:07:46,060 --> 00:07:46,670
என் அருமை.

129
00:07:46,670 --> 00:07:48,000
அவர் ஏன் என்னிடம் முன்கூட்டியே சொல்லவில்லை?

130
00:07:51,800 --> 00:07:52,470
பரவாயில்லை.

131
00:07:52,670 --> 00:07:53,460
எனக்கு உறுதியான வயிறு உள்ளது.

132
00:07:58,060 --> 00:07:59,660
உங்கள் காதலன் இவை அனைத்தையும் வாங்கினாரா?

133
00:08:00,830 --> 00:08:01,700
எனது குடும்பத்தினர் அவற்றை வாங்கினர்.

134
00:08:10,580 --> 00:08:11,420
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

135
00:08:12,240 --> 00:08:12,980
நான் ஏன் வேண்டாம்

136
00:08:13,370 --> 00:08:14,580
முதலில் உன்னை உன் அறைக்கு அழைத்துச் செல்லவா?

137
00:08:15,000 --> 00:08:16,460
இது என்னுடைய இடம்.

138
00:08:16,710 --> 00:08:18,210
நீங்கள் இங்கு தங்குவது சிரமமாக உள்ளது.

139
00:08:24,460 --> 00:08:25,040
நிச்சயமாக.

140
00:08:27,290 --> 00:08:27,790
போகலாம்.

141
00:08:32,210 --> 00:08:32,830
என்ன தவறு?

142
00:08:33,920 --> 00:08:34,710
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

143
00:08:36,040 --> 00:08:36,960
நான் தான் உணர்கிறேன்

144
00:08:37,210 --> 00:08:38,710
கொஞ்சம் மயக்கம் மற்றும் குமட்டல்.

145
00:08:40,710 --> 00:08:41,670
கவலைப்படாதே.

146
00:08:41,710 --> 00:08:43,330
இது உடனடி நூடுல்ஸ் காரணமாக இல்லை.

147
00:08:47,210 --> 00:08:47,920
அப்படியானால்,

148
00:08:48,830 --> 00:08:49,250
நீ ஏன் வேண்டாம்...

149
00:08:49,250 --> 00:08:51,080
நீங்கள் ஏன் இங்கு சிறிது நேரம் ஓய்வெடுக்கக்கூடாது?

150
00:08:51,750 --> 00:08:53,290
குறைந்த பட்சம் நான் உன்னை இன்னும் கவனித்துக் கொள்ள முடியும்

151
00:08:53,830 --> 00:08:55,080
அவசரநிலை இருந்தால்.

152
00:08:56,000 --> 00:08:56,830
அப்போது நான் உங்கள் பாதுகாப்பில் இருப்பேன்.

153
00:09:12,460 --> 00:09:13,330
கவலைப்படாதே.

154
00:09:13,460 --> 00:09:15,460
இங்கு பனிப்பொழிவு இலவச மின்சாரம் தடைபடுகிறது.

155
00:09:56,040 --> 00:09:56,790
என்னிடம் சொல்லாதே

156
00:09:56,790 --> 00:09:58,210
கரடி கதவைத் திறக்கிறது.

157
00:11:00,460 --> 00:11:01,330
எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

158
00:11:02,080 --> 00:11:03,460
அது நிரம்பியவுடன் வெளியேறும்.

159
00:11:18,330 --> 00:11:18,920
நகராதே!

160
00:11:19,790 --> 00:11:20,750
அது இன்னும் அருகில் உள்ளது.

161
00:11:24,960 --> 00:11:25,960
ஒரு சூடான அரவணைப்பில் பதுங்கி,

162
00:11:25,960 --> 00:11:27,920
மற்றும் குளிர் குளிர்காலத்தில் முத்தம்?

163
00:11:27,920 --> 00:11:30,350
வாழ்க்கையில் நீங்கள் தவறவிடக்கூடாத அனுபவம் இது.

164
00:11:44,170 --> 00:11:45,290
இப்போது நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

165
00:11:45,500 --> 00:11:46,620
நான் போய் பார்க்கிறேன்.

166
00:11:52,330 --> 00:11:55,420
எனக்கு ஏன் இப்படி ஒரு கெட்ட எண்ணம் வந்தது?

167
00:11:56,520 --> 00:11:59,100
நான் மிகவும் ஆர்வமாக இருப்பதால் தான் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

168
00:12:05,670 --> 00:12:06,640
உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவையா?

169
00:12:10,670 --> 00:12:12,580
இப்போது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. நீங்கள் திரும்பிச் சென்று ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.

170
00:12:38,420 --> 00:12:39,420
நான் கொஞ்சம் ஸ்ட்ராபெர்ரி எடுக்கலாமா?

171
00:12:39,790 --> 00:12:40,540
எனக்கு கொஞ்சம் பசிக்கிறது.

172
00:12:41,790 --> 00:12:42,420
மேலே போ.

173
00:12:42,920 --> 00:12:43,420
நல்ல இரவு.

174
00:12:44,170 --> 00:12:44,790
நன்றி.

175
00:12:44,920 --> 00:12:47,170
நான் நாளை வந்து உங்கள் கதவுகளையும் ஜன்னல்களையும் சரி செய்கிறேன்.

176
00:13:06,960 --> 00:13:08,080
முதலில் என்னை வெளியே விடுங்கள்.

177
00:13:08,540 --> 00:13:09,040
சரி.

178
00:13:31,670 --> 00:13:33,620
உங்கள் கண்களை ஒருமுகப்படுத்துங்கள்! பார்ப்பதை நிறுத்து!

179
00:13:42,960 --> 00:13:43,790
திரு. Xie,

180
00:13:43,960 --> 00:13:44,790
இதோ உங்களுக்காக ஒரு பானம்.

181
00:13:44,920 --> 00:13:45,710
நன்றி.

182
00:13:46,210 --> 00:13:47,210
விரைவில் முடித்து விடுகிறேன்.

183
00:14:17,290 --> 00:14:19,290
ஒருவேளை...

184
00:14:26,710 --> 00:14:28,710
ஒரு முத்தம் அதை சிறப்பாக செய்யும்.

185
00:14:45,710 --> 00:14:47,330
இல்லை!

186
00:14:47,330 --> 00:14:48,920
உன் கெட்ட எண்ணங்களை நிறுத்து!

187
00:15:06,670 --> 00:15:07,920
ஒரு வயதான பெண்மணி காய்கறி விற்றுக்கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தேன்.

188
00:15:07,920 --> 00:15:09,040
உங்களுக்காக கொஞ்சம் வாங்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

189
00:15:11,950 --> 00:15:12,830
நன்றி.

190
00:15:13,110 --> 00:15:14,420
சிரமத்திற்கு நன்றி.

191
00:15:15,550 --> 00:15:16,040
பரவாயில்லை.

192
00:15:16,040 --> 00:15:17,240
அதற்கு பதிலாக நான் நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

193
00:15:17,790 --> 00:15:19,120
நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றவில்லை என்றால் நான் உறைந்து போயிருக்கலாம்.

194
00:15:19,120 --> 00:15:19,880
நான் ஒரு விரலை மட்டும் தூக்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

195
00:15:20,070 --> 00:15:20,590
அதை குறிப்பிட வேண்டாம்.

196
00:15:21,920 --> 00:15:22,420
மூலம்,

197
00:15:22,820 --> 00:15:24,570
நான் இங்கே உங்களுக்கு உதவ வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா?

198
00:15:25,250 --> 00:15:26,370
எனக்கு நிறைய விஷயங்கள் தெரியும்.

199
00:15:27,040 --> 00:15:28,040
உனக்கும் முத்தம் கொடுக்க தெரியுமா?

200
00:15:37,540 --> 00:15:38,950
மன்னிக்கவும், நான் வித்தியாசமாக இருக்கிறேன். நான் போய் மருந்து எடுக்க வேண்டும்.

201
00:15:40,790 --> 00:15:42,040
அதை விளக்கவும்.

202
00:15:45,840 --> 00:15:46,350
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,

203
00:15:47,750 --> 00:15:49,430
நான் நீண்ட காலமாக தனிமையில் இருந்ததால் இருக்கலாம்.

204
00:15:50,010 --> 00:15:51,410
சில விவரிக்க முடியாத காரணங்களால், நான் ஒரு தூண்டுதலை உணர்ந்தேன்.

205
00:15:51,410 --> 00:15:52,100
நான்...

206
00:15:53,250 --> 00:15:53,880
நான்...

207
00:15:54,920 --> 00:15:56,170
எனக்கு முத்தமிட வேண்டும்.

208
00:15:58,770 --> 00:16:01,150
முத்தமிடுவது எப்படி இருக்கும் என்று நான் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன்.

209
00:16:01,670 --> 00:16:03,170
நான் அதை எவ்வளவு அதிகமாக அடக்குகிறேனோ, அவ்வளவு அதிகமாக நான் நினைக்கிறேன் ...

210
00:16:06,290 --> 00:16:07,000
என்...

211
00:16:07,000 --> 00:16:08,270
என் மூளையை விட என் வாய் வேகமாக ஓடுகிறது.

212
00:16:10,460 --> 00:16:12,180
உங்கள் ஆர்வத்தை என்னால் பூர்த்தி செய்ய முடியும்.

213
00:16:13,290 --> 00:16:14,040
எனினும்,

214
00:16:16,040 --> 00:16:17,790
நான் இதுவரை வேறொரு பெண்ணை முத்தமிட்டதில்லை.

215
00:16:19,420 --> 00:16:20,420
நான் அதில் நல்லவன் அல்ல.

216
00:16:20,830 --> 00:16:21,480
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா?

217
00:16:35,540 --> 00:16:36,340
நாம் ஏன் முத்தமிடக்கூடாது

218
00:16:37,080 --> 00:16:39,010
ஒருமுறை

219
00:16:40,040 --> 00:16:40,710
நீ தயாரா?

220
00:16:45,040 --> 00:16:45,760
செய்வோம்.

221
00:16:55,420 --> 00:16:56,030
நான், அப்புறம் ஆரம்பிப்பேன்.

222
00:17:09,540 --> 00:17:10,670
நீங்கள் அசௌகரியமாக உணர்கிறீர்களா?

223
00:17:16,670 --> 00:17:17,650
கண்களை மூடு.

224
00:18:30,390 --> 00:18:31,670
எப்படி சுவாசிக்க வேண்டும் என்பதை நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்க வேண்டுமா?

225
00:18:38,000 --> 00:18:38,500
பரவாயில்லை.

226
00:18:38,620 --> 00:18:39,290
நன்றி.

227
00:18:40,290 --> 00:18:41,040
ஜி-குட் நைட்.

228
00:18:45,890 --> 00:18:48,470
♪நீங்கள் ஏதோ விசித்திரமான வாசனையை வீசுகிறீர்கள்

229
00:18:49,930 --> 00:18:50,510
♪மரம் போல

230
00:18:50,510 --> 00:18:51,300
♪ஒயின் போல

231
00:18:51,300 --> 00:18:53,430
♪மறைந்து போகும் மழை போல

232
00:18:53,930 --> 00:18:57,390
♪இது ஒரு பிரச்சனையல்ல

233
00:18:57,390 --> 00:19:00,760
♪ஒருவேளை நான் உங்கள் பொம்மையாக இருக்க வேண்டும்